Les enquêteurs des crimes contre la personne de la Sûreté du Québec (SQ) continuent de s’intéresser au témoignage du gardien de nuit de la Résidence du Havre de L’Isle-Verte, Bruno Bélanger, deux mois après l’incendie qui a coûté la vie à 32 personnes âgées. Ils se demandent s’il dit toute la vérité et s’il ne pourrait pas garder pour lui des renseignements vitaux susceptibles de faire progresser l’enquête.